На вопрос журналиста, когда она впервые поняла, что является девочкой, Анхела Понсе ответила своим собственным вопросом: «А когда вы впервые поняли, что вы мальчик?»
После победы в национальном конкурсе красоты Испании г-жа Понсе станет первой трансгендерной женщиной, которая будет участвовать в конкурсе «Мисс Вселенная». Но она также призвана оспаривать традиционные концепции пола и красоты, попутно разрушая то, что она считает неприемлемыми барьерами в индустрии моды.
«Наличие влагалища не делает женщину женщиной», говорит она в интервью. «Даже если многие люди не хотят считать меня женщиной, я, безусловно, являюсь ей».
27-летняя г-жа Понсе выросла в Пиласе, городе на юге Испании, где ее отец владел баром, которым теперь управляет ее старший брат. Пилас был очень консервативным местом, говорит она, где «не было никого как я».
Анхеле повезло с родителями, которые ее поддерживали, защищали от ненужного внимания и оскорблений в школе, а затем позволили играть с куклами вместо футбола.
«Проблемы для меня начинались только вне моего дома, в школе и на улице», рассказывает она. «Мои родители всегда поддерживали меня, но с того момента, когда я родилась, я чувствовала, что я буду публичной фигурой, и что люди так или иначе будут говорить о том, кто я.»
Три года назад, выиграв региональный конкурс красоты, она переехала в Мадрид, чтобы продолжить карьеру в качестве модели.
Когда ей было около 16 лет, г-жа Понсе решила начать гормональную терапию, а затем, в конечном счете, сделала вагинопластику: «чтобы избавиться от того, что для меня было бременем и травмой». Но сейчас в своем послании подросткам она говорит, что вагинопластика - это личный выбор, и что это не является чем-то необходимым, чтобы быть женщиной.
«Есть женщины с пенисом и мужчины с влагалищем, потому что единственное, что нужно для этого - просто быть женщиной и чувствовать себя женщиной», - сказала она.
Ее недавний успех как королевы красоты принес ей как множество поклонников, так и врагов - в основном других женщин, продолжает она свой рассказ.
«Меня поражает то, что большая часть критики исходит от женщин и людей из моего собственного коллектива (остальных участниц конкурса)», - сказала она. «Мне показалось странным, что некоторые женщины не могут вынести того факта, что я участвую в конкурсе, чтобы представлять свою страну в качестве женщины, которой я собственно и являюсь».
Она добавила: «Если мы хотим прогресса, нам просто нужно перестать смотреть, хорошо ли то, что делают другие женщины, или нет, перестать судить».
Удивительно, что такое прогрессивное событие случилось именно в преимущественно католической Испании. С другой стороны эта страна сейчас быстро развивается в вопросах гендерной политики и в нынешнем кабинете 11 из 17 министерств возглавляют женщины. Данный показатель самый высокий среди западных стран.
Фактически, значительная часть недавней критики в социальных сетях исходит от женщин за рубежом, которые считают, что у Анхелы будет несправедливое преимущество перед другими национальными королевами красоты, когда она примет участие в конкурсе Мисс Вселенная в конце этого года. Но Анхела утверждает, что помимо вагинопластики, единственной другой хирургической процедурой, которую она делала, было увеличение груди после гормональной терапии.
«Когда я слышу, что не все девочки будут соревноваться в равных условиях, я говорю, да, конечно, так и есть – ведь мне на самом деле пришлось приложить вдвое больше усилий, чтобы оказаться здесь, потому что я не был одарена всем тем же изначально, от природы. Мне пришлось постараться», говорит она в ответ на критику. «Но мое лицо всегда было моим лицом, нравится вам это или нет, и то же самое касается моей талии».
«Женщины имеют право делать со своим телом что хотят. Будь то коррекция носа или скул. И многие делают это. Я увеличила грудь и сделала влагалище, что с того?»
Г-жа Понсе также пожаловалась на лицемерие некоторых крупных брендов одежды, которые отказались от нее в качестве модели, когда узнали, что она трансгендер. «Есть бренды, которые рады, что вы покупаете и носите их одежду, но не хотят, чтобы вы ее представляли на подиуме. Это странно, ведь происходит это в мире моды, который утверждает, что устанавливает новые тенденции равенства».
Еще во время пребывания г-на Трампа в качестве главы конкурса правила были изменены, чтобы позволить трансгендерным женщинам участвовать в нем. Это случилось после успешной кампании протеста в 2012 году Канадской королевы красоты Дженны Талаковой, которой изначально было запрещено принимать участие в ее национальном конкурсе. Трампу пришлось пойти на уступки.
Гильермо Эскобар, который является президентом национального конкурса красоты Испании, признал, что победа г-жи Понсе как трансгендерной женщины помогла поднять профиль конкурса, настаивая на том, что «жюри просто оценило ее как великую женщину».
«Она - пионер, отправляющий послание о равенстве и уважении, и я надеюсь, что в конечном итоге у нас будет больше таких кандидатов, как она, и это будет не пищей для ярких заголовков, а обычным делом», - добавил он.
Во время интервью с г-жой Понсе, ее 19-летняя сестра, Аманда, внимательно посмотрела на нее, а затем сделала несколько фотографий крупным планом со своего мобильного телефона. «Я могу только гордиться своей сестрой, - сказала Аманда, которая является студентом-юристом. «Она очень много работала, чтобы оказаться здесь, но я знаю, что она и все другие женщины могут добиться еще большего».